Seminal
The magazine and atlas of EU-funded researchA new publication from the web and AI team at Scott Charnley

Atlas / Italy

Marie Skłodowska-Curie Action · Running

TRAWL Translating the West: Reception of Ideas and Language Tools in the Palaiologan Period

Coordinator
Universita Degli Studi Di Messina, Italy
Runs
1 July 2027 to 30 June 2029
Status
Running
EU funding
€194k
Total cost
—
Partners
1 organisations in 1 countries
Type
Marie Skłodowska-Curie Action
Grant agreement
101266473

What the project is doing

In the project's own words, from its summary on CORDIS.

TRAWL investigates Latin-to-Greek translations in Palaiologan Byzantium (1261-1453) as a lens for exploring processes of linguistic adaptation and cultural transfer between the Latin West and the Greek East. Focusing on philosophical and theological writings translated between the late 13th and 15th centuries by prominent Byzantine intellectuals, the project offers a new perspective on the Eastern reception of Western thought during a period of intensifying cross-cultural exchange.

The source corpus includes both edited and previously unedited texts: Boethius’ ""De consolatione philosophiae"" translated by Maximos Planudes

Who is involved

OrganisationCityCountryRole
Universita Degli Studi Di MessinaMessinaItalyCoordinator

Source: CORDIS, European Commission. Data of 5 Nov 2026, reused under the Commission's reuse policy. View on CORDIS · Grant DOI